“幽会”指的是：相爱男女的私会。偏重于(暗地里)偷偷地(私下)约会。现今该词多含贬义，用于情人或情侣之间。
“约会”是一个中性词，指的是两人约定（时间或地点）见面。约会可用于情侣、朋友、同学、同事、亲人之间或商务往来。
幽会肯定是两个彼此相爱的人之间的约会，只是他们之间交注意避免被人发觉，有很多情况都是婚外情或第三者的情况。
约会（大多数时候被称为拍拖），是预约会面的一种，原指预先约定时间地点会面的活动。本来约会是指一般人士的预约会面，现在通常指两人谈恋爱。恋爱的约会，在粤语当中不仅可以称为拍拖，也可称为去街、行街（这些词都有男女约会的意思）。
