“视”,是看的意思。
“相视一笑”意思是:双方互相看着,发出会心的微笑。形容二者情合意洽的情态。
相视,指相对注视。
出处:战国庄子《庄子·大宗师》。
原文:
子祀、子舆、子犁、子来四人相与语曰:“孰能以无为首,以生为脊,以死为尻;孰知死生存亡之一体者,吾与之友矣!”四人相视而笑,莫逆于心,遂相与为友。
译文:
子祀、子舆、子犁、子来四个人在一块摆谈说:“谁能够把无当作头,把生当作脊柱,把死当作尻尾,谁能够通晓生死存亡浑为一体的启发,我们就可以跟他交朋友。”四个人都会心地相视而笑,心心相契却不说话,于是相互交往成为朋友。
扩展资料
近义词
1、会心一笑
解释:意思是领会到对方没有表明的意思而微微一笑。
读音:huì xīn yī xiào。
引证:鲁迅《通讯》:“使同类者知道也还有谁在袭击古老坚固的堡垒,较之看见浩大而灰色的军容,或者反可以会心一笑。
例句:这篇短文妙不可言,令人会心一笑。
2、拈花一笑
解释:比喻心心相印、会心。
读音:niān huā yī xiào。
引证:宋代释普济《五灯会元·七佛·释迦牟尼佛》:“世尊在灵山会上,拈花示众,是时众皆默然,唯迦叶尊者破颜微笑。
翻译:在灵山会上,佛祖拈起一朵金婆罗花,意态安详,却一句话也不说。大家都不明白他的意思,面面相觑,唯有摩诃迦叶破颜轻轻一笑。
例句:为你,我醉了千劫不复的轮回,在拈花一笑间醉了你迷人的酒靥。